Goede vrienden, Chers amis, Gute Freunde,…..
Via ons referendaris voor Oost Oostenrijk en Hongarije , Michaël Fohler, kregen we een uitnodiging voor twee mooie feesten.
1) Zondag 16 augustus om 05.00 u Te Budapest (Hun) verjaardagsfeest van Kaiser Karl. Nadien volgt waarschijnlijk een bezoek aan Gödöllo kasteel en een stadsbezoek van Budapest. Zijne K. Hoogheid Aartshertog Georg Habsburg zal waarschijnlijk de plechtigheid bijwonen evenals talrijke regimenten en organisaties van de dubbelmonarchie.
2) Dinsdag 18 augustus volgt dan het verjaardagsfeest van Keizer Franz Josef te Bad Ischl. Zomerresidentie van de Keizer. Een organisatie met medewerking van Bad-Ischl
Op die manier kunt u deelnemen aan twee Keizer verjaardagen.
Meer informatie omtrent verblijf, vervoer en de plechtigheden zelf kunt u krijgen rechtstreeks bij onze Referendaris Michael Fohler op tel.: +36 99310053 og Michael.Fohler@gmail.com Geeft u ons een seintje mocht u interesse hebben voor dit evenement? Kanselier@Ordonobilis.org
Hartelijke groeten aan allen en ik hoop u weldra in goede gezondheid te mogen ontmoeten.
—————————————————–
Durch unseren Referendar für Ostösterreich und Ungarn, Michaël Fohler, erhielten wir eine Einladung zu zwei schönen Celebrationen.
1) Sonntag, 16. August um 5 Uhr In Budapest (Hun) Geburtstagsfeier von Kaiser Karl. Es wird wahrscheinlich ein Besuch des Schlosses Gödöllo und ein Stadtbesuch in Budapest folgen. Sein Hocheit Erzherzog Georg Habsburg wird wahrscheinlich an der Zeremonie teilnehmen sowie zahlreiche Regimenter und Organisationen der Doppelmonarchie.
2) Dienstag 18 August Bad- Ischl. Sommerresidenz des Kaisers,Geburtstag Kaiser Franz Jozef . So dass Sie an zwei Geburtstagen des Kaisers teilnehmen können. In Zusammenarbeit mit Bad-Ischl
Weitere Informationen zu Unterkunft, Transport und den Zeremonien selbst erhalten Sie direkt von unserem Referendar Michael Fohler unter der Telefonnummer: +36 99310053 og Michael.Fohler@gmail.com. Möchten Sie uns mitteilen, ob Sie an dieser Veranstaltung interessiert sind? Kanselier@Ordonobilis.org
Herzliche Grüße an alle und ich hoffe, Sie bald bei guter Gesundheit zu treffen.
——————————————————
Par l’intermédiaire de notre Référendaire pour l’Autriche orientale et la Hongrie, Michaël Fohler, nous avons reçu une invitation à deux belles fêtes.
1) Dimanche 16 août à 5 h. A Budapest (Hon) fête d’anniversaire du Kaiser Karl. Cette visite sera probablement suivie d’une visite du château de Gödöllo et d’une visite de la ville de Budapest. Son Altesse K. Georg Habsburg assistera probablement à la cérémonie ainsi qu’à de nombreux régiments et organisations de la double monarchie.
2) Mardi 18 août anniversaire de L’Empereur Franz Josef à Bad Ischl. Résidence d’été de l’empereur, vous pourrez ainsi participer à deux anniversaires de l’empereur. Avec la collaboration de Bad-Ischl
Plus d’informations sur l’hébergement, le transport et les cérémonies elles-mêmes peuvent être obtenues directement auprès de notre arbitre Michael Fohler au tél .: +36 99310053 ou Michael.Fohler@gmail.com. Souhaitez-vous nous faire savoir si vous êtes intéressé par cet événement? Kanselier@Ordonobilis.org
Salutations chaleureuses à tous et j’espère vous rencontrer en bonne santé bientôt